[펌] 홍콩의 만능 교통카드 "옥토퍼스카드"

 

[옥토퍼스카드의 모든것]

 

 

아래를 읽고도 더이상 궁금한것이 있다면 그냥 현지에 가서 사용해보면 압니다.

옥토퍼스카드에 대한 질문은 더이상 하지 마시길....

 

1. 만능교통카드이다

   사용법도 우리나라교통카드와 똑같이 카드기에 대기만 하면된다.

 

2. 여행자용과 일반용이 있다.

   (대부분 일반용을 산다. 여행자용은 별로 실용적이지 못하다.)

 

3. 하나의 카드로 한사람만이 사용할 수 있다.

 

4. 공항입국장에서 나오면 바로 앞에 카드판매소가 있고, 시내 엠티알역에서도 판매한다.

    공항판매소 사진 ->http://cafe.naver.com/foreverhk/1010

 

5. 공항고속철도(AEL),공항버스,엠티알,버스,페리,트램,피크트램,KCR(심천도 가능) 등 홍콩의 거의 모든교통수단에서 사용가능하다.

    단..마카오가는페리를 비롯하여 마카오내에서는 사용불가

 

6. 충전은 시내편의점,엠티알역 등에서 50불 단위로 가능하다.

   엠티알 충전기 모습 ->  http://cafe.naver.com/foreverhk/1160

 

7. 홍콩여행후 귀국시 판매점에서 보증금 및 남은 금액 환불받아야한다.

    단...카드구입후 3개월내 환불시 수수료 7불이 있다

    (환불수수료 7불을 내야함에도 옥토퍼스를 사용하는것이 유리하다.

     왜냐면 옥토퍼스를 사용시엔 현금승차시보다 요금할인이 된다.)

 

8. 교통뿐 아니라 편의점,맥도날드,레스토랑 등기타 옥토퍼스카드그림이 있는 곳에서 현금대신 사용가능하다.

    아래 참조하시길...

 

***여행자용 옥토퍼스카드***

 

 1.HKD220 : 공항고속철도 1회 이용과 3일간 MTR무제한 이용, 20불만큼 버스나 페리에서 이용가능

 

   하며 다 쓴후엔 충전해서 사용가능하다.

 

 2. HKD300 : 공항고속철도 2회 이용과 나머진 위와 동일하다.

 

 

***일반용 옥토퍼스카드***

 

 보증금 50불과 액면가 100불로 처음구입시 150불이다.

 보증금은 환불가능한 금액이며 보증금 한도내에서도 최대 -35불까지 사용가능하다.

 카드를 간직하고싶다면 최대 -35불까지(그이상은 사용안됨) 사용하고 가져오면 된다.

 

 원하는 금액만큼 최소 50불에서 최고 1,000불까지도 충천가능하다.

 처음 150불짜리 구입해서 사용한 후 충전하면서 사용하면 된다.

 여행자용보다 훨씬 실용적이므로 일반용을 살 것을 강력히 권한다.

 

 

***아래는 제가 개인적으로 옥토퍼스홈피내용을 번역한것이므로 오역이 있을수도 있습니다.

http://www.octopuscards.com/consumer/en/index.jsp

 

 <카드 종류와 가격 >

 

 

	판매장소
				옥토퍼스카드는 아래의 장소에서 구입가능합니다. MTR Customer Service Centres Airport Express Customer Service Centres KCR East Rail Ticket Offices KCR West Rail Ticket Offices KCR Light Rail Customer Services Centres KMB Customer Service Centre (Sha Tin Central Bus Terminus) New World First Ferry Octopus Service Centres (Piers of outlying island routes, Central Pier 5or 6) New World First Bus Customer Service Centre (Admiralty (East) Bus Terminal) CityBus Customer Service Cnetre (Centre - Exchange Square)

 

	옥토퍼스카드 잔액확인

			옥토퍼스카드를 사용할때마다 기계에서 잔액을 확인하실수 있으며 엠티알 역이나 Airport express, KCR역에 있는 잔액확인기계에서도 확인가능합니다.

	옥토퍼스카드 충전

		옥토퍼스판매점이 아니라도 옥토퍼스 금액 충전기를 통해서 충전가능합니다. 또한 잔액이 떨어질걸 걱정하지 않고 사용하실 수 있는 자동 충전서비스도 이용하실수 있습니다. 다음을 클릭하시면 자세한 내용이 있습니다. Automatic Add-Value Service,

	카드 환불

			위에 나온 옥토퍼스 판매점에서 언제라도 보증금 및 남은 금액을 환불받으실 수 있습니다. (환불수수료 HKD7)

카드 분실시

			구입하신 옥토퍼스카드를 분실하셨다면 판매점에 가셔서 등록을 하시면 님의 카드는 사용정지상태가 됩니다. 분실 등록을 하신뒤 24시간이내에 사용된 금액에 대해서만 분실자가 책임을 지면 됩니다. 그러니 빨리 신고하시길....

 

 

	옥토퍼스카드 사용법
		간단히 옥토퍼스카드 기계에 카드를 대고 지나가시면 됩니다.
	옥토퍼스 카드로 사용가능한곳들
		옥토퍼스카드는 거의 모든 홍콩의 교통에서 사용이 가능합니다. 또한 주차장,패스트푸드체인점,케익이나 베이커리,편의점,수퍼마켓,자동판매기,일회용사진찍는곳,전화세, 복사기이용, 극장,레저시설과 학교등의 253개이상의 가맹점에서 사용이 가능합니다. 옥토퍼스카드 사인이 있는지 확인만 하시고 지불하실때 사용하시면 됩니다.

 

 

[옥토퍼스카드로 사용가능한 모든 교통수단은 아래와 같습니다.]

Railways MTR/ Airport Express KCRC East Rail KCRC West Rail KCRC Light Rail Ferries New World First Ferry Hong Kong and Kowloon Ferry Star Ferry Discovery Bay Ferry Eastern Ferry (Aberdeen - Ap Lei Chau) Park Island (Ma Wan - Central) Buses KMB Citybus New World First Bus New Lantau Bus Kwoon Chung Motors Discovery Bay Bus HKUST campus bus HKU campus bus Coaches Sun Bus Limited Chomang Travel Transport Company Limited Mei Wah Travel Company Nam Kee Travel Company Hang Po Transportation Company Sau Luen PLB Co., Ltd. Bun Tang Bus Service Co., Ltd. Ganfield Limited Wai Man Touring Bus Company Champion Legend Limited Ng's Brother Travel Company Kam Har Tourist Bus Company Limited Man Yee Transportation Bus Company Limited Ocean Shores Ho Ming Company Border Shuttle HKU campus bus New Hong Kong Eternal East Cross-Border Coach MGT Limited Park Island Transport Co., Ltd. Tsuen Wan Motors Co., Ltd. Yue Wan Transportation Limited China Hong Kong Express Limited Kam Shing Transport Service Company Express Cross-border Coach Management Co., Ltd. Wah Cheung Travel ＆ Tourist Bus Co., Limited Lee Kwan Transportation Co., Ltd. Kai Shing Management Services Ltd (Yoho Town) Maxicabs Aberdeen Maxicab Services Co. Limited Peace Base Investment Tso Kin Sheung PLB.Co. Lee Keung Enterprises Limited Central Maxicab Limited Cheung Tung Transportation Company Limited Ho King Hoo Limited Ganfield Limited Chit Fai Motors Co. Limited Wong Chuk Hang Light Bus Services Co. Limited Choi Kee (Mong Kok) Maxicab Route PLB Company Hoh Wah Maxicab Limited Bothfine Transportation Limited Nice Class Limited Fu Sun Luen Maxicab Company Honour Motors Company Cheung Wong Maxicab Company Wing Lee Motor Company Limited Fonsilk Investment Limited Hop Cheong Public Light Bus Maxicab Co., Ltd. Set Main Development Limited King On Transportation Limited Saraluck Investments Limited City Joy Investment Limited Cantel Limited Kamalie Limited Tat Ngai Development Limited I Sun Green Minibus Company Limited Yan Hing Transportation Company Limited Hop On P.L. Bus Service Co Limited Garrison Assets Ltd. Fully Mint Ltd. Golden Way Public Light Bus (Scheduled) Service Company Ltd. Koon Wing Motors Ltd. Better Coin Industrial Ltd. Brilliant Way Public Light Bus (Scheduled) Service Company Ltd. Tai Ka Company Chiu Sheung PLB Association Company Yan Yan Ho Motors Ltd. Tung Wan Public Light Bus (Scheduled) Service Company Ltd. Fu Wan Public Light Bus (Scheduled) Service Company Ltd. Crown Score Industries Ltd. Hong Kong Maxicab Ltd. Loadwin Industrial Ltd. Express Top Industries Ltd. Wyman Development Ltd. Sun Cheong Transportation Hong Kong Company Ltd. Yuen Kay Ming (Hung Kei PLB Co., Ltd) Goodrich Transportation Ltd. Peak Scene Ltd. Tai Po (Fixed Route) Public Light Bus Company Limited Winlite International Ltd. Sea Dragon Maxicab Service Company Limited Kwok Chung Motor Car Limited Win Top Services Limited Lok Wah PLB #22M Perfect Gold Company Limited Fung Shing maxicab Routes Limited Himwell Limited C ＆ W Mini Bus Service Company Limited Main River Transportation Limited Cheng Wah Company Shine Wah Services Tin Shing Motors So Tak Kuen Cheng Kee Public Light Bus ＆ Taxi Company Limited Pui Lam Public Light Bus Kwai Ching United Green PLB Company Limited Hop Wo Investment Company Limited Asia Brighter Limited Pacific Way Transportation Limited Yearam Services Ltd. Head Expand Limited 94 Licence Minibus Management Company Better Coin Industrial Limited New State Investments Limited Hobsford Limited Shine Bright Services Limited Hop Kwan Special PLB Bus Co. Ltd. Lei Yue Mun Ko Chiu Road PLB Merchants Association Limited Others Peak Tram Tramway

 

[옥토퍼스카드로 사용가능한 상점은 다음과 같습니다.]

Convenience Stores 7-Eleven Circle K Metro Store Supermarket PARKnSHOP Ching Lam Foods Wellcome Personal Care Store Watsons Mannings Fast Food Cafe de Coral Honolulu Cafe Hui Lau Shan Hung Fook Tong Food Lab North District Hospital - Staff Canteen Shing Hin Catering Group - Canteen at Universities, VTC St Teresa's Hospital - Canteen Canteen of HKUST Ocean Empire International Limited TVB Canteen Hong Kong Polytechnic University Staff Club All Aboard Strollers Deli - Hong Kong Science Museum Okubo Super - Salmon Market Wonder Food Oriental Press Group Staff Canteen McDonald's Oliver's Super Sandwiches Healthworks Maxim's Fast Food Cake Shops Bread Boutique Lucky Bakery House Hoixe Catering Cherikoff Bakery ＆ Confections Kamboat Bakery Saint Honore Cake Shop Wing Wah Cake Shop Limited Maxim's Cake Shop Maria?s Household Pricerite Wet Market Chung On Allmart Wet Market (Ma On Shan) Tseung Kwan O' Allmart (Tseung Kwan O Plaza)